ما أسفرت عن وجهها ، بل سافرت * والنّصف أن يلقى لديه نصيفها « 79 » فارقته متكرها ، وفرقت من * نوب الليالي أن تنوب صروفها « 80 » وخلصت من زمني بإخلاصي ، فقد * زلّت نوائبه ، وزال مخوفها أوفيته كيل الوفاء ، وإنّما * يزري بكلّ محبّة تطفيفها « 81 » كلّفت نفسي ، إذ كلفت بحبّه ، * ما لم يكن من عادتي تكليفها « 82 » يا أيّها المثنى عليه ، بلفظه * وصفت علاه ، فزانها موصوفها عذري إليك من الليالي أنّني * متصرّف ، ما شاء بي تصريفها في بلدة : إن لم تكن لي حاجة ، * أثنى عليّ دنيّها وشريفها تنحي إليّ أكفّهم بإشارة * فكأنّني في « كرخ » هم ( معروف ) ها « 83 » ومتى تجدّد لي إليهم رغبة * ألفيت أنّي للسّبيل مخيفها

--> ( 79 ) النّصف : الإنصاف . النصيف : الخمار الذي يغطّى به الرأس . ( 80 ) فرق : جزع واشتد خوفه . الصروف : جمع الصّرف ، النوائب والحدثان . ( 81 ) الوفاء : ب « الثناء » . التطفيف : بخس الكيل ونحوه . ( 82 ) كلفت بحبه : أحببته وأولعت به . ( 83 ) معروفها : معروف الكرخيّ ، من مشاهير الزهاد ، توفي سنة 200 ه ، أو 201 ، أو 204 . وترجمته في وفيات الأعيان 2 / 104 ، و « تهذيب تاريخ مساجد بغداد وآثارها » 119 - 120 .